ECPA Blog

La colaboración del Cuerpo de Paz hace posible la llegada de cientos de estufas limpias a El Salvador

lunes, agosto 20, 2012

gathering firewood_ElSalvador
En países en vías de desarrollo como El Salvador, donde muchas personas no tienen acceso a una infraestructura de energía básica, las mujeres dedican horas a la labor de recoger leña para preparar las comidas de la casa. (foto por Sebastian Africano)

P
ara ser un poco más pequeño que Massachusetts, El Salvador  tiene una gran variedad de diferentes culturas, realidades socioeconómicas y características geográficas. Hoy es nuestro último día en este maravilloso país después de haber trabajado por 3 días en el campo observando, facilitando, cuestionando, riendo y sonriendo.

El primer día de campo, un poco antes de las 7:30 am, salimos de San Salvador con nuestros colegas de Trees, Water & People (TWP)Manejamos hacia el este por la vía principal de El Salvador hasta que llegamos a San Miguel, donde luego volteamos con dirección hacia el norte en un trayecto de una hora antes de llegar a San Francisco Gotera. A partir de ahí, el recorrido lo hicimos en una 4×4 ya que debíamos ir cuesta arriba en las montañas hasta encontrar a nuestro primer Voluntario del Cuerpo de Paz (PCV, por su sigla en inglés), Andrew Niiro, quien está haciendo posible la construcción de estufas limpias Justa en su comunidad de Gualindo Arriba, ubicada en las alturas de la montaña de Gotera.

 

clean cookstoves_peace corps_el salvador
Elliot Cooper (izquierda) le presenta a Andrew Niiro el azulejo de la Alianza en Energía y Clima de las Américas para las estufas limpias que ha construido en su comunidad en El Salvador.

Andrés, como todo mundo lo conoce, ha construido más de 20 cocinas mejoradas como parte del trabajo del Cuerpo de Paz y TWP con la iniciativa de ECPA “Mejorando el acceso a energías limpias en Latino América.” Después de conocer a Rosa González, quien es colega de Andrés en su comunidad, tuvimos una rápida reunión con el fin de presentar a las partes e insertarnos en la cultura Latino Americana. Les mostramos a Rosa y Andres los azulejos oficiales de la ECPA (elazulejo 15×15 cm en la foto) que colocarán en cada cocina Justa que construyan con el proyecto.

 

Este primer año, la Asociación Americana de Planificación (APA)  se ha encargado de construir 300 estufas, como lo hará en los próximos 2 años, llegando a un total de 900. Con el año fiscal finalizando el 30 de setiembre, APA ha intervenido en más de 10 comunidades y ha construido más de 275 estufas limpias Justa, las cuales compensarán las más de 1650 toneladas de emisiones de carbón producidas a lo largo de sus vidas. Esta cantidad es impresionante, pero lo es más cuando uno piensa acerca de las limitaciones monetarias de APA, las carreteras en malas condiciones y el tiempo que toma capacitar a quienes construyen estas estufas, además deenseñar a los beneficiarios de estas estufas cómo usarlas correctamente. De igual manera, es necesario monitorear las actividades que se realizan para asegurar un uso y mantenimiento adecuado de estas cocinas.


Lo pasamos muy bien, aunque sudando bastante, en la región este de El Salvador, visitandotra comunidad donde había otro PVC trabajando en el proyecto de cocinas Justa, y luego nos enrumbamos en un viaje de cuatro horas para volver a San Salvador. Los siguientes dos días, nos dirigimos con dirección norte hacia la frontera con Honduras, donde nos reunimos con otro PVC que esta implementando el proyecto y había construido más de 40 estufas limpias. Luego, nos fuimos hacia el oeste para ver algunos proyectos de reforestación y compostaje seco de letrina.

community tree planting_el salvador
Un evento de reforestación en El Salvador congregó a gente de todas las edades quienes ayudaron a plantar semillas en el área local.(Foto de Sebastian Africano)

Publicado por: Trees, Water & People
Autor: Elliot Cooper
Traducido por: ECPA Clearinghouse